Producteurs exécutifs : Russel T Davies, Julie Gardner
Diffusion sur BBC One et BBC HD : 8 juillet 2009
Durée : 58 minutes and 43 secondes
Audience : 6,4 millions de télespectateurs.
Distribution :
Capitaine Jack Harkness – John Barrowman
Gwen Cooper – Eve Myles
Ianto Jones – Gareth David–Lloyd
Rhys Williams – Kai Owen
Lois Habiba – Cush Jumbo
Alice Carter – Lucy Cohu
Steven Carter – Bear McCausland
Bridget Spears – Susan Brown
John Frobisher – Peter Capaldi
Johnson – Liz May Brice
Clem MacDonald – Paul Copley
Premier Ministre Brian Green – Nicholas Farrell
Andy Davidson – Tom Price
Trinity Wells – Lachele Carl
Synopsis : Les regards se tournent vers l'Angleterre tandis que les 456 annoncent leur arrivée. Lorsqu'un pilier de feu descend sur Londres, les membres de Torchwood doivent se battre pour protéger leurs familles. Mais les souvenirs de Clem détruiront-ils tout ?