A Londres Connor Temple poursuit un Albertosaurus avec son équipe à travers la ville. Quand un de ses hommes se retrouve de l’autre côté de l’anomalie avec le dinosaure il file à son secours. Alors qu’il cherche son ami il tombe sur Dylan qui cherche à sauver Evan toujours prisonnier dans la tanière du scorpion. Ensemble ils parviennent à le libérer mais ils doivent alors faire face à autre problème : retrouver l’homme de Connor qui se trouve dans l’entrepôt en 2006.