Producteurs exécutifs : Russel T Davies, Julie Gardner & Mal Young
Durée : 42 minutes et 46 secondes
Première diffusion sur BBC One : 11 Juin 2005
Première diffusion sur France 4 : 10 Décembre 2005
Audience sur BBC One : 6,8 millions de téléspectateurs
Distribution :
Christopher Eccleston – Le Docteur
Billie Piper – Rose Tyler
John Barrowman – Jack Harkness
Jo Joyner – Lynda Moss
Jamie Bradley – Strood
Abi Eniola – Crosbie
Davina McCall – Voix de Davinadroid
Paterson Joseph – Rodrick
Jenna Russell – Régisseur de Plateau
Anne Robinson – Voix d'Anne Droid
Trinny Woodall – Voix de Trine-e
Susannah Constantine – Voix de Zu-Zana
Jo Stone-Fewings – Programmeur
Nisha Nayar – Programmeuse
Dominic Burgess – Agorax
Karren Winchester – Fitch
Kate Loustau – Colleen
Sebastian Armesto – Broff
Martha Cope – Contrôleur
Sam Callis – Vigile
Alan Ruscoe, Paul Kasey – Androïdes
Nicholas Briggs – Voix des Daleks
Synopsis : L'équipage du TARDIS se retrouve piégé sur la Station Game, qui se trouve être le Satellite 5. Là-bas, le Docteur, Rose et Jack sont obligés de se battre pour survivre aux jeux cruels qui y ont lieu. Et lorsque Rose se fait enlever, le Docteur découvre qu'un de ses plus grands ennemis est de retour.
Bande-annonce de l'épisode :
Attention aux spoilers : si vous n'avez pas vu l'épisode, ne regardez pas cette bande-annonce !