Un Pachycephalosaurus erre dans le quartier du port de la ville. Dylan et Mac parviennent rapidement à calmer la créature, qui éternue sur Evan. Ils laissent Leeds renvoyer le dinosaure dans l’Anomalie. De retour à Cross Photonics, Evan commence à avoir des hallucinations et croit que l'Albertosaurus qui a tué sa femme est revenu.