Audience sur CW (en millions de téléspectateurs) : 2,51
Distribution :
Jensen Ackles : Dean Winchester
Jared Padalecki : Sam Winchester
Osric Chau : Kevin Tran
Lauren Tom : Mrs. Tran
Mark A. Sheppard : Crowley
Jonathan Walker : Beau
Synopsis : Kevin demande à Sam et Dean de s'assurer que sa mère va bien. Lorsqu'ils arrivent, ils découvrent que Crowley l'a fait encercler par des démons, aussi la sauvent-ils et l'emmènent avec eux dans leur quête pour la tablette. Toutefois, ils découvrent que Kevin ne mentait pas lorsqu'il disait que sa mère était une femme forte et déterminée, lorsqu'elle tente de se charger de Crowley.
Bande-annonce de l'épisode :
Épisode 02 : What's Up, Tiger Mommy?/Vente aux enchères